文学论文哪里有?本文系统考察莫言戏剧创作的演变轨迹及其艺术特色,着重分析他如何在小说向戏剧转型的过程中践行“减法”艺术,以及这种创作方式所取得的独特艺术成就。
绪论
二、国内外研究现状和综述
(一)国外研究
作为诺贝尔文学奖的获得者,莫言的作品在世界各地都有一定的发行量和影响力,他的小说在西方世界得到了大量译介,许多国家和地区的学者也掀起了对莫言作品评论的热潮,这些论文主要分为以下几类:第一种是以单个作品为研究对象进行分析,例如Shelley W.Chan的《从男性王国到女儿国:论莫言的<红高粱>和<丰乳肥臀>》①,从思想意识形态、政治立场等角度出发,对人物形象、主题和语言特色进行了分析阐述,对于作品的解读存在过于将政治与文学相结合的问题。第二种是对莫言的整体创作进行评价和研究,例如M·Thomas Inge的《西方人眼中的莫言》②,从西方人的文化背景和阅读习惯出发,与西方知名作家的作品对比,分析莫言小说的艺术特色,认为他真正的魅力是进行了小说技巧上的革新。第三种则从社会学和政治的方面来解读莫言的作品,而非将其置于文学的领域来进行研究,例如Youguang Xie的《东西方的生育控制:莫言<蛙>与尤多拉·韦尔蒂<百合花与三位贵妇>中的优生学解读》③。最后一种就是从莫言作品译介的角度来进行分析,例如Qianyu Zhang的《文化冲突对文学翻译的影响分析——以霍华德·戈德布拉特翻译莫言的<生死疲劳>为例》④,对比了在文化冲突下,莫言作品的译介与原作的区别。
![]()
第三章大象无形:《鳄鱼》的艺术追求
第一节“鳄鱼”与“鱼缸”:无处不在的象征艺术
在当代中国小说界,莫言对象征艺术的探索称得上是勇于开拓、锐意创新的杰出代表,他以极具个人风格的象征手法,为作品注入了独特的艺术生命力,极大地拓展了作品的思想深度与内涵广度。他作品中的意象并非简单的符号堆砌,而是有机融入作品的整体叙事之中,与情节发展、人物塑造紧密交织,将抽象的思想情感、复杂的社会现象及深刻的哲理寓意,以具体可感的象征意象予以呈现,共同构建起一个充满隐喻与暗示的艺术世界。具体到《鳄鱼》这部戏剧作品,莫言基于鳄鱼的生物习性和人类欲望的滋长模式,选取了以鳄鱼为首的众多意象,这种动物的贪婪和冷酷,象征着人类欲望的无止境和破坏性,而鱼缸等道具则进一步强化了这种象征意义,使得整个剧情在象征与现实的交织中层层推进,并在这个过程中暗示人物命运走向,展现为欲望所控制的人性之恶。此外,将鳄鱼的本能和人类的欲望相类比,使得作品更具哲理性,抽象的人性之恶也被具象化了,让读者在阅读过程中能够不断反思欲望与人性之间的关系。
一、鳄鱼:鳄鱼之象与人心之变
鳄鱼作为该作的标题,是全剧最重要的象征物。一方面,作为剧中角色,鳄鱼的生长过程就像一条隐秘而强劲的线索,暗示着剧情的发展,其体型持续增大,恰似单无惮内心的欲望在各种因素催化下逐渐挣脱理性束缚,呈现出愈发失控的态势,最终将人物拖入命运的泥沼;另一方面,作为一个意象,鳄鱼象征着剧中人被欲望主宰的生命状态,其本能中的贪婪、残暴以及毫无止境的扩张本能,与人物在欲望驱使下所展现出的丧失理智、不择手段等特征高度契合。通过鳄鱼这一意象,莫言将抽象的欲望具象化,使得观众能够更为直观地感受到欲望的强大力量以及它对人性的扭曲与侵蚀,这也正是该剧要表达的核心主题。
第四章从小说到戏剧:在“减法”中走出文体的局限
第一节拓宽小说的艺术边界
莫言是中国当代文学的重要代表,其创作风格以创新性和多元化著称,在叙事结构上突破了传统小说的固有模式,将散文、诗歌、戏剧等多种文体元素融入其中,丰富了小说的表现形式,打破了传统文体的界限,赋予作品更强的灵活性与开放性,也为小说艺术注入了新的活力,使其呈现出语言陌生化、叙述复调式以及文体多元化的特点,从而实现了独特的艺术效果。
一、陌生化的语言
俄国形式主义理论家什克洛夫斯基在《艺术作为手法》中指出,“艺术的技巧就是使对象陌生,使形式变得困难,增加感觉的难度和时间长度,因为感觉过程本身就是审美目的,必须设法延长”。①据此来说,陌生化就是通过独特的语言、结构或视角打破读者对日常事物的习惯性感知,使熟悉的事物显得陌生,从而延长感知过程并增强审美体验。莫言将戏曲或戏剧元素融入小说当中,不断打破叙事节奏和连贯的叙事链条,从而形成叙事间隔,使读者在阅读时获得新奇的审美体验。
以《檀香刑》为例,莫言借鉴山东地方戏曲“茂腔”的形式,多次将唱词直接融入叙事,例如孙丙在受刑时唱的“天老爷啊,你睁睁眼,看看这人间苦难;地老爷啊,你张张嘴,吞下这世间冤屈!”①等,以其独特的韵律感和口语化特征,与传统小说的书面语言形成强烈反差,从而使小说语言呈现出一种陌生化的效果,为读者提供了一种全新的阅读体验。同时,这种陌生化的语言还增强了文本的戏剧性和表现力,就孙丙的这段唱词和后面群众的合唱来说,一声声“惨惨惨惨”的呼号,言辞戚戚,曲调哀婉,渲染了行刑场景的悲壮氛围,展现了晚清社会老百姓生活的艰难和封建专制与西方列强的重重压迫,使读者仿佛置身于一场舞台剧中,激发读者对文本的审视和思考,提升了作品的艺术感染力和思想深度。
第二节莫言剧本创作的积极影响
当下,我国本土戏曲和话剧都面临着不同程度的生存危机,一方面,传统戏曲的故事陈旧,与当代的价值观、生活空间、语言习惯有相当大的距离,导致其吸引力逐渐减弱,观众和学徒都越来越少,难以传承。另一方面,我国本土原创剧本稀缺,专职戏剧家少之又少,各大剧场叫好又叫座的话剧主要还是莎士比亚、迪伦马特等经典的外国剧目,在产出和受众的数量都不乐观的恶性循环下,我国戏剧家的创作空间不断被挤压,难以形成有效的创新与突破。在此背景下,莫言带着诺贝尔文学奖获得者的光环投身于戏剧创作中,既能带来成熟新颖的剧本作品,又能提振一部分青年戏剧家的士气,从而有望打破当前的困境,激活戏曲和话剧界的死水,进而以电影的形式向世界发出中国声音,树立中国形象。
一、缓解本土原创剧本匮乏的现状
在当今国内戏剧舞台上,原创剧本的匮乏已经成为制约戏剧发展的瓶颈。各大城市的话剧院团虽在不断尝试新鲜形式,但在每年数百台剧目中,经典作品或优秀的外国当代戏剧仍是最受观众欢迎的。反观本土原创作品,其数量与质量均难以满足观众的期待,这一问题的背后,隐藏着复杂的文化背景与市场机制的制约。而莫言虽然只是戏剧届的“毛头小子”,但得益于他在小说创作中积累的丰富经验和成熟审美,仍在一定程度上为缓解本土原创剧本匮乏的现状做出了贡献。
![]()
结语
莫言的小说一度以荒诞魔幻、神秘莫测著称,彼时,他仿若一位大胆无畏的开拓者,肆意穿梭于各种写作技巧、流派与风格之间,将各类元素精妙地予以整合,读者在其构建的文学迷宫中徘徊,被那错综复杂的叙事策略与奇崛瑰丽的想象所触动。然而,随着岁月沉淀与经验累积,这位文学巨匠悄然转身,在从小说家转型戏剧家的过程中为创作做减法,昔日那些夺目绚烂、令人目不暇接的表现技法逐渐隐匿,取而代之的是一种质朴平实却深蕴厚重意涵的艺术格调,为其作品赋予全新的审美价值,亦为学界重新审视其创作脉络提供了崭新的切入点。本文对莫言戏剧创作进行了全面梳理与分析,深入探讨了他从小说家向戏剧家转型的创作历程及其戏剧作品的艺术特点,揭示了莫言在戏剧创作中所做的“减法”艺术,即通过简化复杂的叙事结构、回归传统的戏剧形式、聚焦于人性本质等方法,最终实现了从繁到简的艺术升华。莫言的戏剧创作不仅是对其小说创作的延续与拓展,更是他在文学形式上的大胆创新与回归。通过对莫言戏剧创作的缘起、演变、实践及其最新剧本《鳄鱼》的深入分析,本文揭示了莫言如何在戏剧创作中逐步化繁为简,最终形成了独特的戏剧风格。
莫言的戏剧创作始于他对民间戏曲和历史故事的深厚情感。童年时期,莫言在高密的乡村生活中接触到了茂腔等地方戏曲以及各种传奇故事,不仅丰富了他的艺术修养,也为其日后的戏剧创作提供了丰富的素材和灵感。在创作过程中,莫言或将戏曲元素融于小说,或对历史进行重新阐释,从而创作出了戏剧化小说和新历史主义小说,以这些经验为基础,莫言又尝试剧本创作,摒弃了小说中复杂的叙事结构和繁复的语言,转而采用单线叙事和“一韵到底”的唱词,使得剧本更加简洁、直接,人物更加贴近现实,更具舞台表现力,这也是莫言在戏剧创作中做“减法”的第一步。
参考文献(略)